L'oeil de Sornon, qu'est ce que c'est?

[Bombour]

Dans le SdA tome 1, livre 2, chap 3, page 467 à l'edition folio junior

j'ai trouver au allusion assez etrange:

"Mais, bas au Sud, une étoile brilait, rouge. Frodon pouvait la voirde sa fenêtre, enfoncée dans le firmament et flamboyant COMME UN OEIL VIGILANT qui brillait avec éclat au-dessus des arbres au bord de la vallée"

Es-ce l'oeil en question ?