C'est une très bonne remarque... En effet comment un homme pourrait-il avoir le pouvoir de contrecarrer les plans du créateur pour ses enfants ? D'après Finrod, même Morgoth n'en aurait pas eu la capacité. Personnellement je vois deux possibilités : ou bien il s'agirait en fait d'un acte d'Eru, ce dernier ayant entériné la malédiction d'Isildur sachant l'utilité qu'auraient plus tard ces spectres dans l'Histoire. Ou bien, ce qui me semble plus probable, il se sont eux même condamnés en trahissant leur serment. Tenir ses serments semble avoir une importance capitale dans cette mythologie, et l'idée de les trahir semble effrayer même Gollum. Ne serait-ce pas plutôt pour cette raison qu'il sont condamnés à ne pas trouver la paix, et non pas par l'acte d'Isildur ?
Enfin pour ithile :
les Contes Perdus présentent un double intérêt. Tout d'abord, ils permettent de voir l'évolution des legendes dans l'esprit de Tolkien, ensuite ils contiennent des passages formidables que Tolkien n'a pas eu le temps de réécrire en détail pour le Silmarillion, comme la chute de Gondolin qui à lui seul en justifie la lecture.