Keren, je ne pense pas que Huan ait été élevé par les elfes, ou alors pa seulement :
Le chef de la meute de Celegorm s'appelait Huan. Il n'était pas né des Terres du Milieu, mais était venu du Royaume Bienheureux, et jadis à Valinor Oromë l'avait donné à Celegorm qu'il avait suivi dans son exil ; avant que le malheur ne vienne. Huan resta fidèle à Celegorm et tomba donc sous le coup de la malédiction qui frappait les Noldor : il était écrit qu'il rencontrerait la mort, mais pas avant d'avoir fait face au plus grand loup qui eût jamais parcouru la surface de la terre.
Le Silmarillion, éditions Presses Pocket, page 226
Il appartenait en premier lieu à la meute d'Oromë ce qui à mon sens ne fait pas de lui un vrai chien.
Et de plus, il n'est pas mort "de la main" du plus grand loup qu'Arda ait connu mais plutôt de la dent ;-)
Vinch'