03-04-2002, 14:40
>>>Stephane : "Côté latinistes, la piste est plus diffuse, mais semble me porter vers des textes relativement tardifs et éloignés de la période classique romaine (fin république début empire). Mes connaissances sont lacunaires dans ce domaine (je n'ai jamais fait de latin) et je ne connais aucun auteur tardif. Seule l'intuition me guide. Si certains de vous en connaissent, qu'ils n'hésitent pas à me mettre sur la voie. Surtout s'ils ont eu connaissance de la liste des ouvrages que Tolkien a du étudier au collège."<<<
En s'initiant à la langue gotique, peut-être JRRT a-t-il lu Jordanes ("histoire des gots") ou Priscus (ils sont tous les deux des auteurs de langue latine, bien que non romains... Jordanes était un byzantin d'origine gotique, on le connait aussi sous le nom de "Jornandes" ; et Priscus était un ambassadeur grec de la cour de Theodose II, on le trouve aussi sous le nom de "Priscos". )
Bon courage pour la suite de tes recherches...
Isengar