04-06-2004, 14:47
Comment se fait la rencontre avec une oeuvre ? De tas de manières différentes. Et il ne me semble pas que la vision d'un film soit une manière plus mauvaise qu'une autre. Le film donnerait une fausse idée de l'oeuvre originale ? Soit. Je veux bien l'admettre. Et admettre que certains spectateurs du film soient ensuite rebutés par le livre. Mais ces personnes auraient sans doute été tout aussi rebutés par le livre s'ils l'avaient découvert d'une autre façon. Admettons le. Il existe des gens - oui, oui, c'est possible - qui n'aiment pas Tolkien. Il y en a d'autres qui - film ou pas film - le considèrent comme un auteur parmi d'autres. Et il y a les autres - nous, quoi. Et, parmi nous, certains ont découvert Tolkien grâce à PJ. Dont moi, d'ailleurs ( j'ai dit "grâce à" et pas "à travers". J'ai dévoré les livres avant de voir le film, quand même... ).
... et ce fuseau serait plus à sa place dans l'Espace Libre...