03-06-2004, 11:03
Zut, erreur de manipulation, on recommence :
Bon, la majorité des points sont manifestement des questions d'interprétation. Néanmoins :
-Lórien : je n'ai jamais dit que Galadriel était couronnée. Mais que sont les gardiens d'un royaume (guardians of this realm), le royaume des anciens rois ? Le terme "régents" (ou "intendants" si tu préfères) s'impose;
-Eregion : il est clairement dit dans les UT qu'Eregion était gouverné par Galadriel et Celeborn, jusqu'à ce que Celebrimbor et sa guilde, sous l'influence de Sauron, rejettent leur autorité.
Plus globalement, ce qui me pose aussi problème, c'est le fait d'appliquer des catégories relevant de la science politique moderne à des réalités appartenant non seulement au passé, mais en plus à un monde imaginaire.