il fallait lire:
arf!
ça me fait rigoler que quand il n'y a aucune letter de Toto pour éclairer ses intentions on devient tout de suite moins prolixe. hein les gars?
blague à part, je comprend tout à fait les rétincences à interpréter "dans le vide".
Mais d'ici à considérer ce passage comme sans importance... faut pas exagérer.
ce serait un petit moment de poésie visuelle purement gratuite?
bin voyons! comme si Toto nous avait habitué à cela...
non, là le décalage entre la vision et le reste de la scène est tel que l'on ne peut pas éviter de se dire qu'il y a une intention et un sens particulier derrière.
je veux bien que l'anneau (sortant de son habituel mutisme) ait pu avoir envie de dire à Gollum de lui lâcher la grappe (5 siècles dans sa sale pogne, il a été traumatisé le pauvre bijou!)... m'enfin quand même, la phrase est par trop humaine:
- Va-t'en et ne m'importune plus ! Si jamais tu me touches encore, tu seras toi-même jeté dans le Feu du Destin.
importuner? on pourrait "importuner" l'anneau?
non, pour moi c'est bien Frodo qui parle, mais avec une autorité et une sagesse qui lui viennent d'ailleurs.
cette roue de feu n'est pas plus maléfique et terrible que l'engloutissement de Numenor. Eru n'est pas que douceur!
à L'Orodruin, Eru s'apprête à faire tomber un couperet, clore le troisième âge, mettre un terme à un cycle et apporter une conclusion à un certain nombre de destins... cycle, temps, destin, tous sont fréquemment symbolisés par une roue!
là elle est en feu car ça ne se fait pas dans la douceur mais dans la guerre, le déchirement et la mort.
que la roue représente l'anneau, évidemment... mais pas seulement.
ou alors qu'on m'explique ce que fout Frodo déguisé en istar/vala dans sa petite robe de nuage puis son aube de communiant...
effet visuel gratuit?
[voilà c'est mieux là.]