23-10-2001, 18:59
Concernant les gués, on pourrait arguer qu'ils ont pu traverser sans se mouiller en admettant que l'eau soit suffisament peu profonde à l'endroit du gué, et compte tenu du fait qu'ils sont à cheval. Dans d'autres fleuves comme l'Anduin ou le Baranduin, ils s'arrêtent car ils ne peuvent traverser sans se mouiller. D'où la nécessité du passage en force de l'Anduin en juin 3018 pour passer sur le pont d'Osgiliath à pied sec, et le contournement du Baranduin pour prendre le pont de l'entrée de la Comté.
Par ailleurs on voit clairement que les Nazgûls (en tout cas trois d'entre eux) osent s'avancer sur le gué de Bruinen, mûs peut-être par le désir de l'Anneau, mais n'en osant pas moins pour cela s'avancer dans des eaux elfiques (pour lesquelles ils ont une aversion particulièrement exacerbée, comme cela est précisé dans CLI 3) ; on en déduit qu'il leur faut faire un effort moindre pour oser traverser le Flot Gris aux gués de Sarn (c'est bien le Flot Gris non ?), et que partant, on peut supposer que les 9 osèrent traverser. D'autant plus qu'ils étaient à ce moment-là mûs, non par la carotte (l'Anneau) mais par le bâton (les menaces épouvantables que Sauron avait proféré à leur encontre s'ils ne concluaient pas rapidement dans leur quête de l'Anneau, et qui effrayèrent jusqu'au roi-sorcier himself, comme cela est dit toujours dans CLI 3)
Je suis à peu près certain qui tu me répondras que ce tome des CLI mentionne le fait que Tolkien lui-même admettait que l'idée de voir les 9 traverser le Flot Gris à gué était assez difficile à soutenir ; difficile, certes, mais pas impossible... Si tu cherches bien tu finis par trouver une explication qui, à défaut d'être pleinement satisfaisante, j'en conviens, n'en est pas moins relativement cohérente.
Par ailleurs on voit clairement que les Nazgûls (en tout cas trois d'entre eux) osent s'avancer sur le gué de Bruinen, mûs peut-être par le désir de l'Anneau, mais n'en osant pas moins pour cela s'avancer dans des eaux elfiques (pour lesquelles ils ont une aversion particulièrement exacerbée, comme cela est précisé dans CLI 3) ; on en déduit qu'il leur faut faire un effort moindre pour oser traverser le Flot Gris aux gués de Sarn (c'est bien le Flot Gris non ?), et que partant, on peut supposer que les 9 osèrent traverser. D'autant plus qu'ils étaient à ce moment-là mûs, non par la carotte (l'Anneau) mais par le bâton (les menaces épouvantables que Sauron avait proféré à leur encontre s'ils ne concluaient pas rapidement dans leur quête de l'Anneau, et qui effrayèrent jusqu'au roi-sorcier himself, comme cela est dit toujours dans CLI 3)
Je suis à peu près certain qui tu me répondras que ce tome des CLI mentionne le fait que Tolkien lui-même admettait que l'idée de voir les 9 traverser le Flot Gris à gué était assez difficile à soutenir ; difficile, certes, mais pas impossible... Si tu cherches bien tu finis par trouver une explication qui, à défaut d'être pleinement satisfaisante, j'en conviens, n'en est pas moins relativement cohérente.
Denethor.