27-12-2001, 09:57
J'aurais plutôt inversé la question : est-ce que les Hobbits de Jackson sont identiques à ceux de Tolkien ;-)
Dans sa lettre n°27 à Houghton Mifflin Company où Tolkien s'entretient d'une illustration qu'il a faite pour The Hobbit, il dit qu'ils ont un "visage rond et jovial, des oreilles légèrement pointues et 'elfiques', des cheveux courts et bouclés (bruns)" ("A round, jovial face; ears only slightly pointed and 'elvish'; hair short and curling (brown)" dans le texte).
Il semblerait donc que les Hobbits de Jackson soient relativement fidèles à leurs originaux...
Cédric.