J'ai trouvé une référence ; je ne prétends pas que c'est la seule : Letter 153 To Peter Hastings (draft)
Elle dit que, bien que le choix des enfants issus d'un mariage mixte est irrévocable, il peut-être 'retardé' (ang. delay) : Tolkien cite justement l'exemple d'Elros et d'Elrond faisant leur choix :
"[...] Elros chose to be a King and 'longaevus' but mortal, so all his descendants are mortal[...]so Aragorn[...]. Elrond chose to be among the Elves. His children [...] have to make their choices."
Tolkien ajoute qu'à la fin, Elladan et Elrohir n'ont pas encore fait leur choix. Arwen si, mais je me permettrais de préciser que, "techniquement", ce n'est pas la même chose que Luthien (même si les paroles d'Arwen Undómiel sont : 'Mon choix est celui de Luthien') : elle a le choix de par sa nature.
Ce qui ne veut pas dire que mes précédents propos sont justes à 100%, mais au moins en partie au vu cette citation.
Yyr