09-02-2002, 19:23
Dans l'appendice F, I:Langues et peuples du troisième âge, du SdA, édition complète avec appendices et annexes publiées chez Christian Bourgeois éditeur et voici le passage:
"En sindarin, on disait orch. Un nom apparenté très certainement à uruk, mot du Noir Parler, bien que d'ordinaire uruk ait servi à désigner spécifiquement les grands guerriers orques qu'à cette époque vomissaient le Mordor et Isengard. Les orques de race inférieures étaient appelés snaga, "esclaves", et ce, en particulier par les Uruk-Hai."
En fait, tu as raison de me rappeler car il se trouve que ce sont les Uruk-Hai qui appelaient ainsi les esclaves et non que ce sont les Uruk-Hai qui sont les esclaves. Il semble donc bien que les Uruk-hai soient des rebelles conjtre l'autorité de Sauron et qui ont rejoint Saroumane selon les propos des orques (même si on ne peut pas leur faire confiance) que j'avais exprimés dans mon message précédent. Je vous prie donc d'accepter mes excuses. En revanche, j'ai fait d'autres recherches et j'ai trouvé qu'il y a 2 orthographes différentes, Uruk-haï et Ourouk-haï et on trouve bien plus:
-Livre III, chap III: Affront entre les orques partisans de Saroumane et les orques partisans de Sauron, c'est Ouglouk qui parle: "Nous sommes les combattants Ourouk-haï! Nous avons abbattu le Grand Guerrier. Nous avons pris les captifs. Nous sommes les serviteurs de Saroumane, la Main Blanche: la Main qui nous donne de la chair humaine à manger." Ensuite quelques lignes plus loin, on nous donne l'impression que les Uruk-haï sont plus grands et plus effilés que ceux de Sauron (comparatif Ouglouk et les siens par rapport à Grishnakh et ses combattants).
Il semble donc bien qu'il existe des différences anatomiques entre les Uruk-haï (grands, effilés) et les uruks (petit, trappus et robustes) ainsi que des différences pour ce qui est de leur maître: les Uruk-haï se sont rebellés contre Sauron et ont rejoint Saroumane tandis que les Uruks restent fidèles à Sauron.
"En sindarin, on disait orch. Un nom apparenté très certainement à uruk, mot du Noir Parler, bien que d'ordinaire uruk ait servi à désigner spécifiquement les grands guerriers orques qu'à cette époque vomissaient le Mordor et Isengard. Les orques de race inférieures étaient appelés snaga, "esclaves", et ce, en particulier par les Uruk-Hai."
En fait, tu as raison de me rappeler car il se trouve que ce sont les Uruk-Hai qui appelaient ainsi les esclaves et non que ce sont les Uruk-Hai qui sont les esclaves. Il semble donc bien que les Uruk-hai soient des rebelles conjtre l'autorité de Sauron et qui ont rejoint Saroumane selon les propos des orques (même si on ne peut pas leur faire confiance) que j'avais exprimés dans mon message précédent. Je vous prie donc d'accepter mes excuses. En revanche, j'ai fait d'autres recherches et j'ai trouvé qu'il y a 2 orthographes différentes, Uruk-haï et Ourouk-haï et on trouve bien plus:
-Livre III, chap III: Affront entre les orques partisans de Saroumane et les orques partisans de Sauron, c'est Ouglouk qui parle: "Nous sommes les combattants Ourouk-haï! Nous avons abbattu le Grand Guerrier. Nous avons pris les captifs. Nous sommes les serviteurs de Saroumane, la Main Blanche: la Main qui nous donne de la chair humaine à manger." Ensuite quelques lignes plus loin, on nous donne l'impression que les Uruk-haï sont plus grands et plus effilés que ceux de Sauron (comparatif Ouglouk et les siens par rapport à Grishnakh et ses combattants).
Il semble donc bien qu'il existe des différences anatomiques entre les Uruk-haï (grands, effilés) et les uruks (petit, trappus et robustes) ainsi que des différences pour ce qui est de leur maître: les Uruk-haï se sont rebellés contre Sauron et ont rejoint Saroumane tandis que les Uruks restent fidèles à Sauron.

