10-01-2002, 14:59
A propos de 7 étoiles et 7 maisons des Nains... Edouard a fait remarquer il y a quelques années une curieuse coincidence dans le traité sur l'Adûnaic (in Sauron defeated), une langue sur laquelle on sait que la langue des Nains (ici appelée Khazadian) a eu une influence.
Tolkien nous donne, sans autre raison apparente qu'une illustration des nombres et du pluriel, l'adjectif hazid "sept" (SD:427, 428) ou hazad (SD:247) et l'expression gimlî hazid "sept étoiles".
De là à trouver qu'il y a peut-être un rapprochement à faire avec le nom que les nains se donnent eux-mêmes dans leur langue, Khazâd, le pas est rapide à franchir. Ce seraient alors le peuple des "Sept" pères. L'exemple pris par Tolkien est troublant, non?;)
Didier.