24-01-2002, 15:38
<I>Suilannon le, mellon nîn.</I><p>D'abord, pour la forme, "Quendiath" serait un mélange quenya/sindarin (mot quenya, pluriel collectif sindarin), de même "Namarië nin mellyn" (_Namárie_ est quenya, _mellyn_ sindarin).<p>On ne connaît pas la forme du verbe "être". Le dictionnaire comprend moins de 2000 mots (<A HREF="http://www.geocities.com/almacq.geo/sindar/index.html">là</A>). Les règles de grammaire sont complexes et mal connues (à cette date, se reporter à l'article relatif au sindarin sur le site Ardalambion, <A HREF="http://move.to/ardalambion">là</A>). Les choses ne commencent donc pas très bien :).<p>"Tenir une conversation" en elfique relève probablement de l'utopie. Maintenant, s'exprimer par écrit reste possible, dans certaines limitations...<p>Didier.