20-02-2002, 14:50
Je me demande si la dispartition du corps de Fëanor est vraiment un fait particulier. J'aurais plutôt tendance à dire que c'est la rapidité du phénomène qui est particulière.
En effet, dans HoME XII, page 391 (HarperCollins paperback) Tolkien écrit dans la note 24:
"The flesh of Dwarves is reported to have been far slower to decay or become corrupted than that of Men. (Elvish bodies robbed of their spririt quickly disintegrated and vanished.)"
En effet, dans HoME XII, page 391 (HarperCollins paperback) Tolkien écrit dans la note 24:
"The flesh of Dwarves is reported to have been far slower to decay or become corrupted than that of Men. (Elvish bodies robbed of their spririt quickly disintegrated and vanished.)"
(en français: "Il est reporté que la chair des Nains pourrissait beaucoup plus lentement que celle des Hommes. (Les corps des Elfes séparés de leur esprit se désintégraient rapidement et disparaissaient.)")
On peut alors se demander pourquoi les Elfes "normaux" auraient des funérailles ou une tombe... Peut-être qu'en général la disparition du corps d'un Elfe mort n'est pas si rapide que ça: un phénomène rapide par rapport à la lente décomposition du corps des Hommes, mais qui prend suffisament de temps pour qu'on mette le corps dans une sépulture. Le cas de Fëanor serait exceptionnel de par la rapidité de la désintégration.