Le(s) pied(s) de Morgoth

[Vinyamar]

Mais, ce n'est pas le pied qui est punaisé lui-même, ce n'est pas le pied qui est fiché en terre. C'est l'épée qui punaise le pied, c'est pourcela je pense qu'il y a out: le point de punaisage est extérieur au pied: c'est l'épée. il "pined" l'épée dans le sol mais "pined out" le pied de morgoth ce faisant.
non?