01-06-2002, 02:16
Un passage rapide(helas) sur le site, et voici que je retrouve ce fuseau qui m'avait fait tant rire. Rien ne m'avait laissé presager que la traduction du "pinned out" déclencherait ainsi les passions "verbales". Ceci dit, comme je suis opiniatre et que cela ne me parait pas etre "un detail dérisoire"(là, Vinyamar je ne suis pas d'accord avec toi) je m'en vais de ce pas faire l'acquisition du Silm. en anglais afin de prendre mon pied à pinailler sur de si simples expressions qui me ravissent toujours.
Stephane, "une prothese mécanique ou biologique...", tu penses à quoi par biologique? Une greffe?.
A plus.
Aredwin, petite pinailleuse anglophile et pas poilue des pieds.