(mais quid d'un vrai contact entr Tol Eressëa et Valinor ?)
Lambertine, le tragique de la mort est en effet amoindri par cet effet de résurrection, mais pas celui de la disparition. Les elfes qui ressuscitent disparaissent quand même de la TdM (sauf exception), et Gondolin est bel et bien anéanti.
Quand à la culpabilité des coupables, elle n'est pas amoindrie parce que papa Eru répare les dégâts.
Les Elfes avaient un travail à accomplir en TdM (guider les hommes, les enseigner, les annoblir, préserver Arda...), qui ne peut plus être accompli. Mais comme leur être est limité (bounded = "frontiérisé") à Arda, il est plutôt beau de savoir qu'ils peuvent continuer à jouir d'Arda jusqu'à sa fin.
L'anéantissement total d'un être est d'un tragique autre et bien plus lourd que sa seule mort, dans un univers où il y a un autre monde.
et d'ailleurs, pour les hommes, qu'est-ce qui fait dire qu'au delà de la mort, ils savent quelque chose ?
Andreth a justement des réposnes à ce sujet. Elle part d'abord du fait que les hommes se languissent d'une autre terre et ne sont jaamis pleinement satisfait en Arda, contrairement aux Elfes qui y trouvent tout leur contentement. Il semble donc que les hommes aspirent à une autre patrie. Finrod et les Elfes s'étonne d'ailleurs de la brièveté du passage des hommes qu'ils nomment les "visiteurs".
Ce terme évoque bien l'idée d'une autre patrie également; mais je crois qu'ensuite ils ne savent rien de plus, sinon les prophéties qui leur furent raportées, et notamment les paroles d'Eru qui déclara face aux mensonges de Melkor que la mort serait un don fait aux hommes pour leur permettre de revenir à Eru, le vrai Dieu et leur vrai Pere, et ils savent donc que cette vraie patrie est quelque part en présence d'Eru.
(de mémoire...)