j'ai oublié de poser la question relative à la citation :-))
Je trouve que ces paroles disent (obscurément, soit) que c'est Eru qui a choisi Bilbon pour trouver l'anneau. Il trouve en effet encourageant de savoir que c'est par la volonté d'un autre que Bilbon a trouvé l'anneau. Il refuse de le faire comprendre plus avant, ce qui est étonnant (pour respecter la liberté des Hobbits face à l'intervention d'Eru).
Je voit donc que c'est Eru qui est à l'origine de tout la (non)quête de l'Anneau. C'est lui qui introduit un tout petit grain de sable, le plus petit des peuples, le plus couard d'entre eux peut-être, mais pas le plus paresseux, pour faire failir le plan de Sauron. Non seulement Eru sauve ainsi le monde en y faisant participer l'homme, mais il utilise encore le moyen qui est si familier à Dieu dans la Bible: le plus petit contre le plus fort !
Juste une petite réflexion en passant...