SdA tome 1, Chap. V. LE PONT DE KHAZAD-DUM, Page 438
"Son ennemi s'arrêta de nouveau face à lui, et l'ombre qui l'entourait s'étendait comme deux vastes ailes."
C'était donc un "comme" bien encombrant... Mais je lis plus loin:
SdA tome1, Chap. V. LE PONT DE KHAZAD-DUM, Page 438
"Le Balrog ne répondit rien. Le feu parut s'éteindre en lui, mais l'obscurité grandit. La forme s'avança lentement sur le pont; elle se redressa soudain jusqu'à une grande stature, et ses ailes s'étendirent d'un mur à l'autre."
Donc, ailes il y a, cher RR :-))
Peut-être qu'en tombant (tel un oisillon du nid) il n'a pas eu le temps de les utiliser ses ailes, ou bien il était un peu rouillé depuis le temps qu'il n'était pas allé voleter au grand air. Attendons que Thorondor vienne nous faire une expertise sur le rapport "poids du balrog - taille des ailes" pour savoir s'il tenait plus de l'autruche que de l'alouette... :-)
Silmo