Pour revenir au message (15-03-2002, 17h11) de Cirdan, je dirai que j'abonde entièrement dans son sens. Il faut veiller à ne pas mélanger les genres. Pour apporter une précision sur Les Aventures de Tom Bombadil, on lit dans la biographie de Carpenter (résumé de la page 271) :
Tolkien revut les Contes de Fées qui parut en 1964 avec Leaf by Niggle et lorsque sa tante Jane lui écrivit : " si vous ne pourriez pas faire un petit livre autour de Tom Bombadil, le genre de livre que nous les vieux pouvons nous permettre d'offrir comme cadeau de Noël ", le résultat fut les Aventures de Tom Bombadil. Les vers avaient été composés dans les années vingt et trente sauf Bombadil va en bateau et Chat, écrit en 1956.
Deux raisons donc pour ne pas tenir compte des Aventures de Tom Bombadil pour le point qui nous occupe :
1/ les premiers vers datent de 1920-30, bien avant la rédaction du SdA. Tolkien ignorait alors ce que deviendrait ses Trolls
2/ elles ont été écrites pour en quelque sorte faire plaisir à sa tante, les Trolls se doivent donc d'entrer dans la perspective demandée : un "cadeau de Noël", difficiles donc de les faire décrire comme ceux que nous trouvons dans le SdA.
Cédric.

