Là, tu commences vraiment à chambrer sévère... ;-)))
Sur l'éducation de Turin, je pencherais quant à moi beaucoup plus vers un héritage sûrement beaucoup plus fort et certainement plus "simple" en termes d'explication: celui de la Maison d'Hador.
Il me paraît en effet évident que le fils de l'héritier de cette Maison des Edain si proche des Eldar et donc versée dans le savoir des Noldor (l'ascendance d'Hurin Turinatar est celle des vassaux directs de Fingolfin, excusez du peu...) ait pu bénéficier d'un large part du savoir elfique et, entre nombreuses autres choses, d'une connaissance du destin des Quendi...
Il y a des pages magnifiques dans le Silmarillion sur le lien entre les Edain qui s'installeront à Dor-lomin et les Noldor du Nord de Beleriand.
Turin me semble être de ce point à la fois le dernier (et de façon ô combien réelle et tragique pour lui) et le plus révélateur exemple vivant de cet héritage construit sous la menace perpétuelle d'Angband.
Qu'en pensez-vous?
RR