Silmarillon, Ch XIII Tuor et la chute de Gondolin:
"A ce moment ils apperçurent une silhouette qui se hâtait vers le Nord, Un humain de grande taille, vêtu de noir, et qui portait une épée noire. Ils ignoraient son nom, comme tout ce qui s' était passé dans le Sud, et il les dépassa sans qu' ils lui disent un mot.
CLI, 1er Age: J' en viens à ma question (toute bête): quel est l' intérêt de cette scène? Thomas , nageant en plein mystère... P.S:(1)Est-ce une erreur de traduction? Je remplacerais volontier "ce" par "ceux"...
"Et ainsi parlait-il lorsqu' ils entendirent une clameur dans les bois, et ils s' immobilisèrent tels deux rochers gris, prêtant l' oreille. Mais la voix était mélodieuse bien que toute baignée de chagrin, et elle appellait sans cesse, semblait-il, un nom, comme un qui a perdu ce(1) qu' il aime. Et ils attendirent , et voilà qu' il s' en vint un, en effet, qui parcourrait les bois, et ils virrent que c' était un Homme de haute taille, en armes et vêtu de noir, avec une longue épée à nu; et ils s' étonnèrent car la lame était noire elle aussi, mais son fil étincelait clair et froid. La douleur sillonnait le visage de l' homme, et lorsqu' il apperçut les ruines d' Ivrin, il cria son désespoir, disant:<< Irvin,Faivrin ! Gwindor et Beleg ! Ici un jour je fus guéri. Mais jamais plus je ne boirai à la coupe de la paix!>>
Et il s' en fut rapidement vers le nord, comme qui court à la poursuite de quelqu' un ou en quête de quelque chose,et ils l' entendirent crier:<
Pour signaler la parentée entre Turin et Tuor?(cette explication ne me satisfait pas)
Parceque les deux Hommes sont liés à la chute des derniers royaumes Elfique?
Ou me casse-je la tête pour rien?