26-05-2002, 14:30
C'est vrai que Tolkien aimait bien certains noms.
Le nom de Finduilas fut d'ailleurs donné, dans certains brouillons du SdA, à Galadriel (Home VII, 246, 249, 261), puis à Arwen (Home VIII, 370).
C'est d'ailleurs sous ce nom que la future femme d'Aragorn fait son apparition dans les versions préparatoires. Elle s'appellera ensuite Amareth, Ellonel, Finduilas à nouveau, puis Emrahil, avant de devenir finalement Arwen (cf. Home IX, 58-59, 66, 446)...
Le nom de Finduilas fut d'ailleurs donné, dans certains brouillons du SdA, à Galadriel (Home VII, 246, 249, 261), puis à Arwen (Home VIII, 370).
C'est d'ailleurs sous ce nom que la future femme d'Aragorn fait son apparition dans les versions préparatoires. Elle s'appellera ensuite Amareth, Ellonel, Finduilas à nouveau, puis Emrahil, avant de devenir finalement Arwen (cf. Home IX, 58-59, 66, 446)...
J'ai toujours été fasciné par ces fantômes de personnages, qui évoluent au fil des brouillons. L'avantage de la série Home est de nous offrir une pensée en chantier : on a accès au travail laborieux de l'écrivain, qui doit faire des choix.
Et quand on regarde l'ampleur de la tâche, on peut se demander si Tolkien aurait pu un jour parvenir à achever le Silmarillion. J'en doute (en avait-il d'ailleurs la réelle volonté ?)
Sébastien