Il s'agit du poème de l'Edda Poétique appelé les Dits de Vafthrudhnir.
Odhinn, sous le pesudonyme de Gagnadhr vient rendre visite au géant Vafthrudhnir pour un concours d'énigmes. Son but est de soutirer du géant tout ce qu'il sait sur le déroulement de la fin des temps scandinaves; la démarche est une démarche tactique : aller dans le camp ennemi (= dans la halle du chef des géants) pour ... espionner!
On comprend qu'il se présente sous un pseudonyme.
Une seconde raison pour garder son nom secret (à part de vouloir éviter de se faire étriper), c'est que tout le monde sait qu'Odhinn possède un secret dont il est le seul à avoir la réponse, secret dont il se sert pour gagner à chaque concours d'énigmes; il faut donc qu'il taise son identité s'il veut entrer dans une joute oratoire avec Vafthrudhnir et obtenir des réponses.
j'ai bon Cédric?
...je n'ai aucun mérite, j'ai appris tout cela (et bien d'autres choses encore, oulala si tu savais, cher forumiste qui nous lis) en lisant le fuseau Enigmes.
Alors toi aussi, arme-toi de ton Bilbo et viens nous rejoindre :-)
Sosryko
qui profite,
un peu honteux,
mais pas trop quand même,
de toutes les occasions pour raccoler ;-)