21-08-2002, 18:13
J'oubliais...
Sidhannowe, je suis le papa du drôle de nom de "fuseau", qui a finalement été adopté naturellement par la communauté comme traduction du mot anglais thread (censé évoquer la bobine de fil)
D'autres forums disent d'ailleur "fil", ce qui au pluriel pose des problemes de compréhesion. J'avais essayé "rouleau" et d'autres avant.