10-11-2002, 08:24
mon édition de la “revised English bible” donne les versets suivants :
Il est donc vrai qu’il y a une certaine ressemblance mais peux-t-on en conclure une intention de Tolkien? Il s’agit peut-être d’une simple coïncidence
cordialement
- [emphase]“make every effort to enter through the narrow door, for I tell you many will try to enter but will not succeed”[/emphase] (luc 13-24)
- [emphase]“Enter by the narrow gate. Wide is the gate and broad the road that leads to destruction, and many enter that way: narrow is the gate and constricted the road that leads to life”[/emphase] (mat 7-13)
Il est donc vrai qu’il y a une certaine ressemblance mais peux-t-on en conclure une intention de Tolkien? Il s’agit peut-être d’une simple coïncidence
cordialement