25-11-2002, 18:28
>Yyr : Hantalë a bien plus de chance de signifier quelque chose comme 'action de grâce' (cf. le Dictionnaire d'EJK) que 'merci' (traduction qui a été attribuée arbitrairement plus pour répondre à un besoin de dire merci qu'à un désir de comprendre réellement l'elfique).
Merci de cette précision Yyr.
...Mais maintenant que je le sais :
Hantalë
Mélo