C'était plutôt ceux que l'ont appelle les grands vers, comme Glaurung. Relis le livre des contes perdu et tu veras que lors de l'attaque de Gondolin, ce sont les grands vers rampants qui posent le plus de problème aux Elfes. Ils sont une demi-douzaine, alors que les Balrogs vont par dizaines.
Ne t'enfonce pas en disant que Glofindel n'a pas tué le Balrog. Qu'est ce qui est la cause de la mort du Balrog: sa chutte pour toi. Donc si quelqu'un te jette par la fenêtre d'un huitième étage, ce ne sera pas lui qui t'aura tué mais ta chutte (ou le sol comme tu veux). Il ne pourra pas être condamné, vu qu'il n'a fait que te lancer.
Dans ton raisonnement, Gandalf non plus n'a pas tué le Balrog.
Et puis si on pousse ton raisonnement (absurde à mes yeux) un peu plus loin ce n'est pas Ecthelion qui aurrait tué le Balrog mais son épée. ;-)
Non sérieux, n'essayes pas de rendre différent ce qui ne l'est pas.
Maintenant comme le dit Arendil et comme je l'ai dit un peu avant, Tolkien a revu sa position sur les Balrogs. Soit ils sont restés tels quel et les Elfes eux ont perdu beaucoup en puissance au cours des ages. Soit Tolkien les a remanié, en en faisant une race moins peuplée mais plus puissante qu'a sa première idée.
Ulmo