09-01-2003, 19:31
alors complétons... ;-)
Tolkien a rejeté fermement l'idée qu'il ait pu être influencé par Wagner quant à l'utlisation de l'anneau corrupteur dans un lettre adressée à son éditeur (Allen & Unwin) le 23 février 1961 ; il y reprend l'affirmation d'un commentateur qu'il commente d'une réponse lapidaire [L229, p.305] :
The Ring is in a certain way 'der Nibelungen Ring'....
Both rings were round, and there the resemblance ceases.
Tu trouveras de belles comparaisons des deux utilisations (par Wagner et Tolkien) du mythe de l'anneau dans la section 5 (Tolkien's Ring and Der Ring des Nibelungen) de l'article de David Harvey (One Ring to Rule Them All) ou bien dans l'article de Dr. Bradley J. Birzer
Tolkien a rejeté fermement l'idée qu'il ait pu être influencé par Wagner quant à l'utlisation de l'anneau corrupteur dans un lettre adressée à son éditeur (Allen & Unwin) le 23 février 1961 ; il y reprend l'affirmation d'un commentateur qu'il commente d'une réponse lapidaire [L229, p.305] :
The Ring is in a certain way 'der Nibelungen Ring'....
Both rings were round, and there the resemblance ceases.
Tu trouveras de belles comparaisons des deux utilisations (par Wagner et Tolkien) du mythe de l'anneau dans la section 5 (Tolkien's Ring and Der Ring des Nibelungen) de l'article de David Harvey (One Ring to Rule Them All) ou bien dans l'article de Dr. Bradley J. Birzer