Au sujet des 7 rivières, dans HoME IV THE SHAPPING OF MIDDLE-EARTH, on peut lire au chapitre III "THE QUENTA" dans une note 4 :
"4. This sentence emended to read: To the south of those lands between the river Flend [> Gelion ] and the mountains lay the land of Ossiriand, watered by seven streams, Flend [> Gelion], Ascar, Thalos, Loeglin [> Legolin ], Brilthor, Duilwen, Adurant. [...](The rivers were first written Flend, Ascar, Thalos, Loeglin, Brilthor, Adurant. Duilwen was then added between Thalos and Loeglin; then Legolin replaced Loeglin and Duilwen was moved to stand between Brilthor and Adurant.)"
Et plus loin dans les commentaires:
"The much emended geographical passage that follows now in Q is best understood in relation to the first 'Silmarillion' map, and I postpone discussion of the rivers of Ossiriand and the Dwarf-road to Chapter IV, pp. 283ff. It is sufficient to notice here that the courses of the six tributary rivers of Gelion (here called Ascar,* before emendation to Flend and then to Gelion, note 3) are drawn on that map in precisely the same form as they have on that published in The Silmarillion, and the first map names them in order of the original emendation to Q (note 4) before that was itself changed: i.e., Ascar, Thalos, Duilwen, Loeglin, Brilthor, Adurant.
It is now made explicit that it was Melian who warned (* It seems probable that the first two occurrences of Ascar in this section were mere slips, for Flend (> Gelion). At the third occurrence the name is used, as it is on the map, for the northernmost of the rivers coming down out of the Blue Mountains, afterwards renamed Rahlorion (> Rathloriel).)"
Karen Wynn Fonstadt (page 13 de son Atlas) retient les noms suivants, en partant du Sud: Adurant, Duilwen, Brilthor, Legolin, Thalos, Ascar et Gelion
Korea>>>
Hélas pour les 7 rivières d'Ossiriand, elles sont par définition comme toutes les rivières... plutôt situées à basse altitude et elles n'ont donc pas échappé à la submersion du Beleriand.
D'après les superpositions des cartes que l'on peut faire, on peut estimer que la dépresion géographique de la rivière Ascar (que longeait la Route des Nains) correspond à l'emplacement du Golfe de Lhun.
Seules dans le sud de ce qui reste des Montagnes bleus (et donc au niveau du Harlindon) les sources de la rivière Thalos descendent peut-ête encore des montagnes pour aller se jeter directement dans la mer.
NB: dans sa carte des Unfinished Tales, Ch. Tolkien a en revanche placé une rivière, dont le nom n'est pas fourni dans le Forlindon, et celle-ci rejoint l'Océan au niveau de Forlond.
(Korea>> mais comme Kehldarin l'a souligné dans son premier post sur ce fuseau, il ne s'agit pas du Gelion qui est entièrement submergé)
Silmo