T1, Chap. II. LE CONSEIL D'ELROND, Page 353:
"Cette nouvelle au sujet de Saroumane est grave, dit-il; car nous avions confiance en lui, et il est très au courant de tous nos conseils. Il est dangereux d'étudier trop à fond les artifices de l'Ennemi, pour le bon ou pour le mal. Mais de telles chutes et trahisons ne sont, helas! pas nouvelles."
Mais désire-t-il l'anneau pour lui-même, ou veut-il se mettre au service de Sauron ? Il y a deux propos contradictoires dans ce que rapporte Gandalf lors du conseil :
T1, Chap. II. LE CONSEIL D'ELROND, Page 345:
"Nous pouvons rejoindre ce Pouvoir. Ce serait sage, Gandalf. Il y a un espoir de ce côté. Sa victoire est proche; et il y aura une riche récompense pour qui l'aura aidé."
Ici, on a clairement une volonté de rejoindre Sauron. Est-il contrôlé par l'intermédiaire du Palantir au point d'abandonner toute ambition personnelle ? Mais après :
T1, Chap. II. LE CONSEIL D'ELROND, Page 346:
"Et pourquoi pas, Gandalf? murmura-t-il. Pourquoi pas? L'Anneau Souverain? Si nous pouvions en disposer, le Pouvoir nous passerait, à nous."
Là, sa volonté est plutôt de se servir de l'Anneau contre Sauron, pour son propre but.
Jusqu'à quel point pensez-vous que Saroumane est un traître ?
Thomas