puissances lointaines ?? Sacrée Mj :o)
Vinyamar >>>
Dans la Lettre 131, un peu plus loin, il est bien écrit: "The chief power (of all the rings alike) was the prevention or slowing of decay (i.e., 'change' viewed as a regrettable thing), the preservation of what is desired or loved, or its semblance -- this is more or less an Elvish motive. But also they enhanced the natural powers of a possessor -- thus approaching 'magic', a motive more easily corruptible into evil, a lust for domination".
Petite recherche linguistique dans HoME11, in "Quendi and Eldar", qui apporte qq lumières (?) :
La forme quenya Noldor, - qui signifie "the wise", cad non les sages mais les elves les plus doués dans les 'savoirs techniques'-, en Sindarin donne Golodh, forme dérivée du mot gûl - savoir secret, ésotérique- , utilisé dans la forme composée morgul - magie noire, arts et savoir périlleux dont les origines remontent à Morgoth.
Troublant ;-))
Cathy