effectivement, c'est un ensemble qui le brise.
On note tout de même que le déclic final est provoqué par sa vision dans le Palantir.
T3, Chap. IV. LE SIEGE DE GONDOR, Page 122:
Mais Denethor se leva, contempla le visage de son fils et resta silencieux. Puis il ordonna de dresser un lit dans la pièce, d'y déposer Faramir et de les laisser seuls. Mais lui-même monta à la chambre secrète sous le sommet de la Tour; et les nombreux hommes qui levèrent les yeux à ce moment virent briller une pâle lumière qui vacilla un moment derrière les étroites fenêtres avant de flamboyer et de s'éteindre. Et quand Denethor redescendit, il alla auprès de Faramir et s'assit sans parler à son chevet; mais le visage du Seigneur était gris, plus cadavérique que celui de son fils.
Personne ne saura jamais avec certitude ce que Sauron lui a montré à ce moment fatidique. Certainement, Denethor a eu une vision des armées innombrables qui attendent encore en Mordor, mais je pense que Sauron n'a pas laisser passer sa chance de définitivement briser la volonté de cet homme acablé par le chagrin.
Keren, vengeur nain