Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
la mort de gandalf
#19
et au sujet de Galadriel, pardonne ma traduction trop rapide (et truffée de fautes de frappe, sorry) car il y a une petite précision à apporter. J'ai indiqué que "Galadriel n'avait pas de pouvoir divin", or ce n'est pas tout à fait ce qu'il aurait fallu écrire.... la phrase de Tolkien dit que "le pouvoir de Galadriel n'est pas divin", autrement dit, elle a quand même un pouvoir d'une autre nature... Voili voila.
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)