22-09-2003, 14:15
c'est grosso modo ce dont je voulais parler en utilisant peut-être maladroitement, le mot "génétique" qui fait trop penser à des manipulations de l'ADN... j'évoquais l'élevage des chiens de combat, des taureaux d'arène, etc... en fonction de leur férocité, de leur masse msuculaire... etc... pour en faire des bêtes à tuer.
Encore que les orcs ne soient pas des animaux et s'il leur reste un peu de leur Fëa, pourquoi ne pas croire à une révesibilié de la corruption qu'elle a subi. S'il n'y a pas de rédemption possible pour un orc, c'est à désepérer d'Eru.
Silmo
PS: merci à Vin pour avoir entamé la traduction de la lettre, pas évidente. Je voulais m'y atteler ce WE mais n'est pas trouvé le courage (trop de soleil dehors)

