Les Efes vivent probablement dans le respect de l'environnement, car leur lien avec Arda est trés fort, et qu'il sont (avec les Ents)la race qui comprend le mieux la nature. Détruire Arda serait se détruire eux-mêmes.
Néanmoins, imaginer que les Elfes utilisent des carriéres souterraines et reboisent les forêts est purement spéculatif; je pense que les Falathrims et Noldors respectent Arda mais n'hésitent pas l'utiliser et à la transformer. En ceci ils suivent l'exemple des Valars (et particulièrement d'Aulë): les Valars se sont construit une cité (Valinor) plutôt que de vivre dans la nature. La technologie (ou l'artisanat ou l'industrie) peut être utilisée pour produire des belles choses, comme des cités, des Silmarils ou des anneaux elfiques.
Finalement on se retrouve avec deux conceptions de la technologie. La vision d'Aulë est une utilisation de la technologie pour produire des nouvelles et belles choses, et une exploitation respectueuse d'Arda; celle de Melkor (puis de Sauron et Saroumane) est une exploitation intensive et destructrice d'Arda, pour produire des mauvaises choses (armes et forteresses) et dominer les autres peuples.