25-06-2004, 08:51
"Lorsque le temps des Rois fut révolu et que le Gondor fut gouverné par un Surintendant, un descendant de Húrin qui avait été Surintendant du Roi Minardil, on reconnut aux Surintendants tous les droits et devoirs des Rois, et ce "jusqu'au retour du Grand Roi". Mais quant à la "Tradition d'Isildur", ils furent seuls juges, puisqu'ils étaient les seuls à en détenir le secret. Ils jugèrent qu'en évoquant nommément un "héritier d'Elendil", Isildur avait songé à un descendant direct d'Elendil, un prince de sang royal, héritier du trône, et qu'il n'avait pas prévu le gouvernement des Surintendants. Donc si Mardil avait exercé l'autorité du Roi en son absence, aux héritiers de Mardil qui avaient hérité de sa charge devaient être dévolus les mêmes droits et devoirs, et il devait en être ainsi jusqu'au Retour du Roi ; chaque Surintendant avait donc le droit de visiter la Colline Sacrée à sa convenance et d'y admettre qui il voudrait. Quant aux mots "tant que perdurera le Royaume" [cf. citation de Silmo], il fut décidé que le Gondor demeurerait "un royaume gouverné par un vice-régent", et que les mots devaient être interprétés comme signifiant : "tant que perdurera l'Etat du Gondor.""
(II, Cirion et Eorl - 4, la Tradition d'Isildur, CLI 3)