03-11-2004, 08:38
Bonjour à tous :-)
Hum, sans être vraiment "humoristique", la réponse de Beren est quand un petit peu ironique, non ?
Bien sûr, cela "claque" comme un défi à la face de l'elfe, orgueil pour orgueil : malgré ce qu'en pense Thingol, les hommes peuvent tenir leurs promesses.
Je pense qu'ici, l'ironie de Beren sert à souligner la vanité et la condescendance du roi à l'égard des hommes, et bien qu'il ne s'agisse pas d'humour à proprement parler (et je suis tout à fait d'accord sur ce point là), j'y vois quand même une piquante réplique.
M'enfin, bon, c'est l'impression que m'a laissé ce passage.