02-12-2004, 12:35
Je tique sur la même chose que Tar Baladur: Je n'ai jamais eu le sentiment que la "patrie traditionnelle des elfes était Aman". Peut être peux tu apporter des précisions? Je pense que ni Tar Baladur ni moi ne confondons Arda et la TdM, mais le lien à Arda englobe forcément la TdM. Et on ne nait pas, puis revient vivre pendant des siècles à un endroit, sans y avoir des attaches fortes. Sans compter ceux des elfes qui sont nés en TdM et n'ont pas vu Aman.
Sinon, ton essai est intéressant, félicitations. ;o)
NB: à mon avis, ce n'est pas exactement du Norvégien, Midgard dans l'Edda, mais son "ancêtre" le norrois...certains mots sont même donnés pour être en "vieil islandais", je ne sais pas la différence avec le norrois, mais ce sont des ancêtres tout deux des langues scandinaves actuelles, je pense.
On dit vraiment "midjis" en Gothique?? Alors là, c'est amusant, "milieu" se dit "mitg" en Catalan, je n'aurais jamais cru que cela venait de là...