Il est vrai que l'apparente incohérence est partagée au sein d'un même texte et qu'il semble plus difficile de remettre en cause les faits en évoquant une erreur d'inattention de la part du narrateur (quel qu'il soit).
Cependant, le paradoxe que tu soulignes très légitimement est, d'une part, fort bien expliqué par la citation de Feartanel et d'autre part il coincide plutôt bien avec les principes optiques que j'énonce dans l'article : en effet, la rotondité de la terre impose (indépendemment du mirage) que seuls les objets les plus hauts ne peuvent être écrantés par la mer si ils se trouvent au délà du point de tangeance. Et de plus, la Fata Morgana aura un effet d'autant plus conséquent que l'objet déformé est haut, ce qui est le cas de la Tour ! :).
B.