Stéphanie, il y a tout de même une nuance de taille, c'est le terme 'créer une mythologie'.
Les Nazis n'ont fait que reprendre à leur compte des éléments préexistants, historiques ou mythiques, en les détournant et en les grimant de façon à soutenir une (leur) idéologie.
Les Bolcheviks se sont plutôt dotés d'une légende dorée communiste (avec Stakhanov, le cuirassé Potemkine, le culte des personnalités...).
La démarche de Tolkien n'est pas la même, et le contexte anglais de l'après-guerre 14-18 est difficilement comparable à celui de l'Allemagne ou de l'Union soviétique.
En fait Tolkien s'inscrit plus dans une démarche personnelle que collective et dans sa mythologie, il intègre beaucoup de lui-même. J'ai presqu'envie d'écrire qu'il est "hors-contexte" :o)
I.