04-04-2005, 17:23
En VF, que ce soit au travers des dires de Gandalf au Conseil ou dans les CLI Tiers Age, c'est dit de façon explicite : L'anneau trahit (=sciemment) Isildur pour le perdre et surtout pour hâter le retour de Sauron.
Ce qui souligne la conscience de l'Anneau et pose la question de son mode de perception : Isildur corrompu aurait pu être le plus puissant roi (vainqueur de l'est et déjà couronné à l'ouest) et, si au travers de l'Anneau Sauron pouvait revenir, il semble qu'il n'aurait pas abandonné Isildur mais, bien au contraire, se serait concentré sur lui et aurait renforcé son lien en le sauvant. Ce qui peut vouloir dire que l'Anneau est une ancre de Sauron dans le monde mais pas son ambassadeur.
Ce qui souligne la conscience de l'Anneau et pose la question de son mode de perception : Isildur corrompu aurait pu être le plus puissant roi (vainqueur de l'est et déjà couronné à l'ouest) et, si au travers de l'Anneau Sauron pouvait revenir, il semble qu'il n'aurait pas abandonné Isildur mais, bien au contraire, se serait concentré sur lui et aurait renforcé son lien en le sauvant. Ce qui peut vouloir dire que l'Anneau est une ancre de Sauron dans le monde mais pas son ambassadeur.