09-09-2005, 13:32
moui... Dans la même biographie, il est dit combien il travailla à la révision du légendaire. Carpenter cite les expressions de Tolkien : "j'aime bien ramasser les bouts qui traînent" etc. Il a peiné, certes, mais il a peiné en conscience, et chaque action, chaque terme posés, avait pour lui ses résonnances philologiques, poétiques, littéraires et théologiques. Il a dit aussi "j'ai du pinailler sur chaque mot". Mais je ne vois pas bien la contradiction entre peiner à mettre en place le légendaire (d'ailleurs il n'a pas fini, puisqu'il travailla jusqu'à sa mort au Silmarillion) et ne rien laisser au hasard dans l'histoire.
Je ne comprends pas bien ton interrogation, peux-tu développer?
Je ne comprends pas bien ton interrogation, peux-tu développer?