SdA - tome 1, chapitre II. DE L'HERBE A PIPE, page 20:
" [...] On dit que dans sa jeunesse il se rendait souvent en Bree, encore qu'il ne se fut certainement jamais eloigné davantage de la Comté. Il est donc fort possible qu'il ait eu connaissance de cette plante en Bree ou, maintenant en tout cas, elle pousse bien sur les versants sud de la colline. Les Hobbits de Bree prétendent avoir été les premiers fumeurs de l'herbe à pipe. Ils prétendent, naturellement, avoir tout fait avant les gens de la Comté, qu'ils traitent de " colons "; mais dans ce cas leur prétention est, à mon avis, sans doute justifiée. Et c'est certainement de Bree que l'art de fumer l'herbe véritable se répandit au cours des siècles récents parmi les Nains et autres gens tels que les Rodeurs, les Magiciens ou les vagabonds qui allaient et venaient encore par cet ancien carrefour de routes. Le lieu et centre de l'art se trouve ainsi dans la vieille auberge de Bree, le Poney Fringant, tenue de temps immémorial par la famille Poiredebeurré.
Pour les rodeurs, on peut imaginer qu'il est fait référence aux brigands qui accompagnent Saroumane. Cf. la fin du SdA...
SdA - tome 3, chapitre VIII. LE NETTOYAGE DE LA COMTE, page 400:
"Apres cela, c'était peu après le Nouvel An, il n'y eut plus de Maire et La Pustule s'appela Shiriffe en Chef, ou simplement Chef, et fit ce qui lui plaisait; et si quelqu'un se montrait " arrogant ", comme ils disaient, il prenait le même chemin que Will. Ainsi, tout alla de mal en pis. Il ne restait plus rien a fumer, sinon pour les Hommes [...]"
Ceci dit, l'art n'est pas répandu dans toute la TdM, et n'est pas connu des Rohirrims, cf. ce qu'en dit Théoden:
SdA - tome 2, chapitre VIII. LA ROUTE DE L'ISENGARD, page 214:
"Pour commencer, reprit Théoden, je n'avais pas entendu dire qu'ils soufflaient de la fumée par la bouche. [...]"
... Mais la chose intéresse Théoden qui envisage d'en reparler plus tard avec Merry pour qu'il lui enseigne l'art de l'herbe à pipe (cela marque tellement le hobbit qu'il s'apprête à renoncer à fumer en signe de deuil après la mort du roi de la Marche, mais Aragorn l'encourage plutôt à fumer en se souvenant du roi).
Legolas ne partage pas ce goût (comme sans doute aucun elfe):
SdA - tome 2, Chapitre IX. EPAVES, page 222:
"Legolas restait étendu immobile, regardant le soleil et le ciel d'un oeil ferme et chantant doucement pour lui-même. Il finit par se redresser. - Allons! dit-il. Le temps passe, et les brouillards se dissipent - ou le feraient si vous autres gens etranges ne vous enveloppiez de fumée. [...]"
Enfin, souvenons-nous que Bilbo est le seul hobbit connu (je crois) qui arrête la nicotine (sans patch, ni nicorette :-))...
SdA tome 3, chapitre VI. NOMBREUSES SEPARATIONS, page 363:
"Bilbon rit, et il tira d'une poche deux belles pipes a bouquin de perle, montées en argent finement ciselé. - Pensez à moi quand vous les fumerez ! dit-il. Les Elfes les ont faites pour moi, mais je ne fume plus."
Silmo