Pas sûr : dans la suite de son dialogue rapporté au Conseil par Gandalf, il dit :
Je ne sais pas si Radagast avait bien connaissance de la région. Il s'intéresse peu aux humains, amoureux qu'il est des êtres ailés et des animaux :
Du reste, peu de personnes ont connaissance de la Comté : Sauron et ses sbires ont mis des mois pour la trouver, pressés par un besoin urgent. A fortiori, il est probable que quelqu'un n'ayant aucun intérêt là n'en ai strictement pas connaissance. Et dans le dialogue entre Radagast et Gandalf, tout montre que Radagast en a entendu parlé que très récemment. Et par Saruman, probablement. Or, Saruman fait tout pour faire croire que la Comté ne l'intéresse pas -- alors qu'il s'y approvisionne en tabac, dont il semble être devenu dépendant --, et sa (grande) fierté lui fait dire que ce n'est qu'un pays de bouseux. Il a dû en parler de façon très méprisante à Radagast, la décrivant comme un pays n'ayant aucun intérêt, et Radagast l'a cru.
Et puis les environs de la Comté ne sont pas très "civilisés" : les Galgals, la Vieille Forêt, des régions vides d'occupation ou presque... Moyen supplémentaire, d'ailleurs, de passer inapperçu :)
S. -- le cousin te remercie, mais pour avoir un sourire, autre affaire : Môssieur n'avait pas fait sa sieste et était gronchon :)

