13-08-2008, 16:14
Oui, j'ai cité et certainement pas affirmé ! Tout à fait d'accord donc, bien sûr, avec la notion de la mort comme un don, ce qu'Elessar avait très bien compris d'ailleurs.
Intéressante citation... Cette lettre 131 est toujours une mine d'informations, mais étant temporairement exilé en Californie pour l'été, je n'ai pas mon recueil de lettres sous la main !
Je trouve d'ailleurs que l'expression first fall est plus significative que fell under the domination, car ils auraient simplement pu être vaincus, sans nécessairement cette faute originelle envers Eru, qui est en fait une rupture de confiance et d'amour envers lui.
Par contre, je ne suis guère d'accord avec ton affirmation selon laquelle Andreth confirme que les humains ont toujours été mortels, puisqu'elle soutient mordicus le contraire. Ou alors elle le confirme implicitement, à son corps défendant, puisqu'elle reconnaît que personne chez les Hommes n'a de souvenirs d'un temps où ils auraient été immortels.
De toute façon, ce n'est pas le péché originel qui apporte la mort, puisqu'elle est un don, mais celui-ci éloigne les Hommes de Dieu et leur rend la mort terrifiante.
Intéressante citation... Cette lettre 131 est toujours une mine d'informations, mais étant temporairement exilé en Californie pour l'été, je n'ai pas mon recueil de lettres sous la main !
Je trouve d'ailleurs que l'expression first fall est plus significative que fell under the domination, car ils auraient simplement pu être vaincus, sans nécessairement cette faute originelle envers Eru, qui est en fait une rupture de confiance et d'amour envers lui.
Par contre, je ne suis guère d'accord avec ton affirmation selon laquelle Andreth confirme que les humains ont toujours été mortels, puisqu'elle soutient mordicus le contraire. Ou alors elle le confirme implicitement, à son corps défendant, puisqu'elle reconnaît que personne chez les Hommes n'a de souvenirs d'un temps où ils auraient été immortels.
De toute façon, ce n'est pas le péché originel qui apporte la mort, puisqu'elle est un don, mais celui-ci éloigne les Hommes de Dieu et leur rend la mort terrifiante.
Aglarond
Désolé pour les liens, mais les balises html ne marchaient pas quand j'ai rédigé le message et j'ai du me débrouiller comme j'ai pu ! Cela dit, les deux liens qui marchent sont les plus importants, le premier lien du message étant l'essai de Vinyamar sur jrrvf.