20-05-2009, 16:25
Je crois que Tolkien répond à ces deux questions dans les Lettres : il indique bien qu'à deux reprises, Gollum est passé très près de la rédemption, et que c'est une intervention maladroite de Sam qui l'a fait plonger définitivement (lettres nº96, 164, 181 notamment). Pour Gollum, il n'y a plus de retour possible après Torech Ungol.
Quant à savoir s'il est sauvé aux yeux des Hommes, Tolkien le condamne explicitement :
J.R.R. Tolkien a écrit dans la lettre nº181 :
Gollum was pitiable, but he ended in persistent wickedness, and the fact that this worked good was no credit to him. His marvellous courage and endurance, as great as Frodo and Sam's or greater, being devoted to evil was portentous, but not honourable. I am afraid, whatever our beliefs, we have to face the fact that there are persons who yield to temptation, reject their chances of nobility or salvation, and appear to be ‘damnable’.
Quant à une éventuelle salvation, il précise dans la même lettre :
J.R.R. Tolkien a écrit :
Into the ultimate judgement upon Gollum I would not care to enquire. This would be to investigate ‘Goddes privitee’, as the Medievals said.