Le domaine de compétence de JRR Tolkien, certes très vaste, ne s'étendait pas (sauf erreur de ma part) aux mythes égyptiens antiques. Dans ces conditions, bien que le sujet soit passionnant, il paraît difficile d'approcher les conceptions tolkieniennes liée à la mort et à l'après-mort par le truchement de la (des) cosmogonie(s) égyptiennes.
>>Il fallait s'assurer de la nature des individus nouvellement rencontrés.
Même au delà du mythe du séjour des morts sur terre, bien oublié à l'époque moderne, la même question s'est posée plus globalement sur l'humanité des peuples découverts/rencontrés (je pense à la controverse de Valladolid en 1551), comme elle pourrait aussi se poser sur le statut de certains peuples tolkieniens (les orques sont-ils humains ? et les Variags, sont-ils des humains ?) etc...
Amicalement
I.