02-12-2005, 19:35
On le sait, la Feuille n°2 de la Compagnie est éditée par Ad Solem. <br>On y trouve, entre autres choses, deux belles choses :
* Un énooooorme dossier sur le Père Bouyer (p. 85-116), ami de Tolkien (signé par Michaël Devaux/Eruvike).
Ce qui est l'occasion de rappeler ici l'édition par Ad Solem (rédition en fait) d'un recueil d'entretiens : Louis Bouyer, <a href='http://www.ad-solem.com/catalo/catalogue.asp?ID=94&order=voir&voir=3'>Le métier de théologien</a>. Entretiens avec Georges Daix, Ad Solem, 2005.
Après feuilletage en librairie, Tolkien y est évoqué à trois reprises, avec un développement sur le mythe il me semble.
* Un article d'<a href="http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/forinterieur/fiche.php?diffusion_id=34383" target="_new">Irène Fernandez</a> : <i>La vérité du mythe chez Tolkien : imagination et gnose</i> (p. 247-272)
En fin de la Feuille n°2 (p. 414), on rappelait qu’Irène Fernandez avait publié en 2002 <i>Et si on parlait… du SdA</I> aux Presses de la renaissance.
Vous vous souvenez peut-être de ce petit livre intéressant pour ceux qui découvrent le SdA.
Mais vous vous souvenez aussi qu’il était marqué d’une couverture horrible :
[citation]<img src='https://www.tolkiendil.com/_media/asso/boutique/partenaires/9782856168639.jpg' height=300 />[/citation]
Je me demande comment on est arrivé à épuiser un tirage si laid…<br>Aujourd’hui (depuis 2003), une autre édition revue et augmetée est disponible, à la couverture bien plus jolie (et commerciale) :
[citation]<img src='http://images.amazon.com/images/P/2856168639.08._SCLZZZZZZZ_.jpg' height=300 />[/citation]
Toujours en fin de la feuille était annoncée la parution prochaine de sa thèse d’État portant sur le rapport du mythe, de la raison et de la réalité selon C. S. Lewis.<br>Quelques sites (mais pas celui d’Ad Solem qui n’est pas à jour sur la section nouveautés) annonçaient la sortie pour novembre 2005, mais ce devrait être courant décembre apparemment, sous le titre :
[citation]Irène Fernandez, <i>Mythe, Raison ardente. Imagination et réalité selon C. S. Lewis</i>, Ad Solem, 2005 (?).[/citation]
Déjà, dans son article dans la Feuille, elle mentionnait la parenté d’idée et la complémentarité de Tolkien et Lewis sur l’idée de mythe :
[citation=Feuille 2, p. 261]On ne peut pas dire que Tolkien se soit beaucoup étendu sur la définition du mythe — paradoxalement, ce sera Lewis qui y insistera bien plus longuement dans son œuvre critique —, mais il en donne cependant un critère essentiel en parlant à son sujet de la cohérence d’un monde “bien construit”.[/citation]
Sur les développements du mythe par Lewis, je pense à trois articles que j'ai lu : <i>Myth became Fact</i> [p. 138-142], <i>Is Theology poetry ?</i> [p. 10-21], et <i>The funeral of a Great Myth</i> [p. 22-32] qu’on trouvera dans C. S. Lewis, <i>Essay Collection : Faith, Christianity and the Chrurch</i>, HarperCollins, 2002.
Au-delà du sujet, ce que m'a le plus frappé, c'est une très belle écriture et des idées fortes énoncées avec beaucoup de simplicité (dans le meilleur sens du terme!).
[citation=Feuille 2, p. 255][point de rapport chez Tolkien entre] son œuvre et des dérives imaginatives actuelles (…). Car malgré ce qu’on peut appeler (…) son obsession imaginative, il ne reconnaît pas à l’imagination une valeur de connaissance à elle toute seule. Ce ne peut être sans rapport avec sa foi (…) Chez Tolkien en tout cas, la synergie de l’imagination et de la raison est totale et consciente. On peut lui attribuer “l’imagination pleinement éveillée d’un esprit logique” dont parle C. S. Lewis à propos de l’appréhension du mythe, mais qui me paraît valable aussi pour sa création.[/citation]
Si j’ai fait ces deux citations, c’est pour que les intéressés puissent saisir les échos entre cette illustration de Tolkien par Lewis et les propos qui suivent sur le mythe chez Lewis, retranscription de l’interview d’Irène Fernandez sur la chaîne catholique « KTO » <a href=http://www.ktotv.com/video_data.php3?numero=1120 target=_new>actuellement disponible en ligne</a>.
Bon, si je me suis permis de me faire, c’est en croyant Vinyamar dans le fuseau où Christine annonçait la nouvelle (« C'est pas du piratage, d'autant plus que KTO veut rendre ses émissions le plus vues possibles ») et comme notre cher Vin’ n’avait pas la possibilité de visionner la vidéo, j’ai usé mes petits doigts. Si ça ne plaît pas, si on nous tombe dessus, Cédric pourra toujours faire sauter mes posts. En attendant, Vin’ et d’autres intéressés auront pu lire l’interview à défaut de la voir ;-)
Ensuite, il faut savoir à quoi s'attendre. Non pas à une interview sur la seule pensée de Lewis (bien qu'il y a un peu de cela) mais essentiellement :
L'intérêt réside dans le discours posé, intelligent et éclairant d'Irène Fernandez qui, décidément, est une dame au propos des plus intéressants. Souvent, elle recadre, rappelle le danger de l'allégorisation et donne son avis équilibré.
5 parties dans l'interview (La partie 3, en résonance avec l'article de la Feuille, étant ma préférée):
[citation](1) C. S. lewis
(2) <i>Narnia</i> : un conte de fée ?
(3) <i>Narnia</i> : la valeur du mythe.
(4) <i>Narnia</i> : un mythe chrétien ?
(5) <i>Narnia</i> : comme <i>Harry Potter</i> ? (mais aussi mention de Pullman)[/citation]
S.
* Un énooooorme dossier sur le Père Bouyer (p. 85-116), ami de Tolkien (signé par Michaël Devaux/Eruvike).
Ce qui est l'occasion de rappeler ici l'édition par Ad Solem (rédition en fait) d'un recueil d'entretiens : Louis Bouyer, <a href='http://www.ad-solem.com/catalo/catalogue.asp?ID=94&order=voir&voir=3'>Le métier de théologien</a>. Entretiens avec Georges Daix, Ad Solem, 2005.
Après feuilletage en librairie, Tolkien y est évoqué à trois reprises, avec un développement sur le mythe il me semble.
* Un article d'<a href="http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/forinterieur/fiche.php?diffusion_id=34383" target="_new">Irène Fernandez</a> : <i>La vérité du mythe chez Tolkien : imagination et gnose</i> (p. 247-272)
En fin de la Feuille n°2 (p. 414), on rappelait qu’Irène Fernandez avait publié en 2002 <i>Et si on parlait… du SdA</I> aux Presses de la renaissance.
Vous vous souvenez peut-être de ce petit livre intéressant pour ceux qui découvrent le SdA.
Mais vous vous souvenez aussi qu’il était marqué d’une couverture horrible :
[citation]<img src='https://www.tolkiendil.com/_media/asso/boutique/partenaires/9782856168639.jpg' height=300 />[/citation]
Je me demande comment on est arrivé à épuiser un tirage si laid…<br>Aujourd’hui (depuis 2003), une autre édition revue et augmetée est disponible, à la couverture bien plus jolie (et commerciale) :
[citation]<img src='http://images.amazon.com/images/P/2856168639.08._SCLZZZZZZZ_.jpg' height=300 />[/citation]
Toujours en fin de la feuille était annoncée la parution prochaine de sa thèse d’État portant sur le rapport du mythe, de la raison et de la réalité selon C. S. Lewis.<br>Quelques sites (mais pas celui d’Ad Solem qui n’est pas à jour sur la section nouveautés) annonçaient la sortie pour novembre 2005, mais ce devrait être courant décembre apparemment, sous le titre :
[citation]Irène Fernandez, <i>Mythe, Raison ardente. Imagination et réalité selon C. S. Lewis</i>, Ad Solem, 2005 (?).[/citation]
Déjà, dans son article dans la Feuille, elle mentionnait la parenté d’idée et la complémentarité de Tolkien et Lewis sur l’idée de mythe :
[citation=Feuille 2, p. 261]On ne peut pas dire que Tolkien se soit beaucoup étendu sur la définition du mythe — paradoxalement, ce sera Lewis qui y insistera bien plus longuement dans son œuvre critique —, mais il en donne cependant un critère essentiel en parlant à son sujet de la cohérence d’un monde “bien construit”.[/citation]
Sur les développements du mythe par Lewis, je pense à trois articles que j'ai lu : <i>Myth became Fact</i> [p. 138-142], <i>Is Theology poetry ?</i> [p. 10-21], et <i>The funeral of a Great Myth</i> [p. 22-32] qu’on trouvera dans C. S. Lewis, <i>Essay Collection : Faith, Christianity and the Chrurch</i>, HarperCollins, 2002.
Au-delà du sujet, ce que m'a le plus frappé, c'est une très belle écriture et des idées fortes énoncées avec beaucoup de simplicité (dans le meilleur sens du terme!).
[citation=Feuille 2, p. 255][point de rapport chez Tolkien entre] son œuvre et des dérives imaginatives actuelles (…). Car malgré ce qu’on peut appeler (…) son obsession imaginative, il ne reconnaît pas à l’imagination une valeur de connaissance à elle toute seule. Ce ne peut être sans rapport avec sa foi (…) Chez Tolkien en tout cas, la synergie de l’imagination et de la raison est totale et consciente. On peut lui attribuer “l’imagination pleinement éveillée d’un esprit logique” dont parle C. S. Lewis à propos de l’appréhension du mythe, mais qui me paraît valable aussi pour sa création.[/citation]
Si j’ai fait ces deux citations, c’est pour que les intéressés puissent saisir les échos entre cette illustration de Tolkien par Lewis et les propos qui suivent sur le mythe chez Lewis, retranscription de l’interview d’Irène Fernandez sur la chaîne catholique « KTO » <a href=http://www.ktotv.com/video_data.php3?numero=1120 target=_new>actuellement disponible en ligne</a>.
Bon, si je me suis permis de me faire, c’est en croyant Vinyamar dans le fuseau où Christine annonçait la nouvelle (« C'est pas du piratage, d'autant plus que KTO veut rendre ses émissions le plus vues possibles ») et comme notre cher Vin’ n’avait pas la possibilité de visionner la vidéo, j’ai usé mes petits doigts. Si ça ne plaît pas, si on nous tombe dessus, Cédric pourra toujours faire sauter mes posts. En attendant, Vin’ et d’autres intéressés auront pu lire l’interview à défaut de la voir ;-)
Ensuite, il faut savoir à quoi s'attendre. Non pas à une interview sur la seule pensée de Lewis (bien qu'il y a un peu de cela) mais essentiellement :
- une présentation de <i>Narnia</i> à l'occasion de la sortie cinématographique
- pour informer des auditeurs qui n'y connaissent rien et
- qui sont essentiellement catholiques et
- donc intéressés avant tout par la chrétienté de Lewis et de ce qu'il a pu mettre de religieux dans son oeuvre (c'est cet axe là vers lequel l'interviewer [de piètre qualité je trouve] va aller).
L'intérêt réside dans le discours posé, intelligent et éclairant d'Irène Fernandez qui, décidément, est une dame au propos des plus intéressants. Souvent, elle recadre, rappelle le danger de l'allégorisation et donne son avis équilibré.
5 parties dans l'interview (La partie 3, en résonance avec l'article de la Feuille, étant ma préférée):
[citation](1) C. S. lewis
(2) <i>Narnia</i> : un conte de fée ?
(3) <i>Narnia</i> : la valeur du mythe.
(4) <i>Narnia</i> : un mythe chrétien ?
(5) <i>Narnia</i> : comme <i>Harry Potter</i> ? (mais aussi mention de Pullman)[/citation]
S.