31-03-2013, 10:22
Dernières remarques pour ma part, maintenant qu'il y a un petit recul, à l'attention de Cédric mais aussi de nous tous :
1. Je l'avais évoqué par ici au début de la migration : que diriez-vous de présenter la section « espace libre » dans un encadré dédié à part, c'est-à-dire de la sortir de 'Autres rubriques' pour la faire figurer dans un nouvel encadré — qui pourrait être intitulé 'Divers' (lorsqu'une des sections portaient ce titre il y a longtemps, elle était justement confondue avec un espace libre ;)). Ainsi, cela ne redonnerait-il pas aux 3 autres sections de 'Autres rubriques' toute leur importance ?
2. Indépendamment de l'idée précédente, que dirirez-vous de revoir la formulation du sous-titre de la section « espace libre », par exemple : Cette section rassemble les sujets qui ne répondent pas aux buts de réflexion et d'études : partages, anecdotes, moots, demandes de services (traduction, transcription, tatouage ...), etc.
3. À l'occasion, je me propose de déplacer les nombreux fuseaux hors sujet de demande de traduction en elfik qui ont été ouverts dans la section « À propos des traductions » ;). Les sortir de cette section m'a l'air aller de soi. Par contre où les déplacer ? dans la section « Langues Inventées » ou dans l'« Espace libre » ? J'aurais tendance à choisir l'espace libre (et procéder de la même façon alors pour les demandes de tatouage ayant atterri dans les langues inventées), mais en ce cas il y aura quelques cas discutables où, partant d'une demande de tatouage, une discussion s'en serait suivie ayant effectivement trait aux langues inventées ... Vous me direz, dans ce cas rien n'empêche de laisser ces dernières dans les langues inventées ...
Jérôme
1. Je l'avais évoqué par ici au début de la migration : que diriez-vous de présenter la section « espace libre » dans un encadré dédié à part, c'est-à-dire de la sortir de 'Autres rubriques' pour la faire figurer dans un nouvel encadré — qui pourrait être intitulé 'Divers' (lorsqu'une des sections portaient ce titre il y a longtemps, elle était justement confondue avec un espace libre ;)). Ainsi, cela ne redonnerait-il pas aux 3 autres sections de 'Autres rubriques' toute leur importance ?
2. Indépendamment de l'idée précédente, que dirirez-vous de revoir la formulation du sous-titre de la section « espace libre », par exemple : Cette section rassemble les sujets qui ne répondent pas aux buts de réflexion et d'études : partages, anecdotes, moots, demandes de services (traduction, transcription, tatouage ...), etc.
3. À l'occasion, je me propose de déplacer les nombreux fuseaux hors sujet de demande de traduction en elfik qui ont été ouverts dans la section « À propos des traductions » ;). Les sortir de cette section m'a l'air aller de soi. Par contre où les déplacer ? dans la section « Langues Inventées » ou dans l'« Espace libre » ? J'aurais tendance à choisir l'espace libre (et procéder de la même façon alors pour les demandes de tatouage ayant atterri dans les langues inventées), mais en ce cas il y aura quelques cas discutables où, partant d'une demande de tatouage, une discussion s'en serait suivie ayant effectivement trait aux langues inventées ... Vous me direz, dans ce cas rien n'empêche de laisser ces dernières dans les langues inventées ...
Jérôme

